あとちょっと上に行きたい
  

料理レシピ:チキン、ターキー

ターキー・パニーニゆずとんからし風味とマルド・アップルサイダーで旬のブランチ♪

11月 27日 2006年
ターキーサンドイッチ、パニーニとホットマルドサイダー

私は飽きもせずサンクスギビングの残りものターキーを美味しい、美味しいって食べ続けてるんだけど、このブログ、見てる人は「またターキー?」ってあきれてるかも。でも、日曜のブランチもターキーだったのさ!

「ターキー・サンドイッチ。今年のはひと味違うよ♪」と同じパンで、具もターキーなんだけど、これはパニーニ。もうクランベリーソースはなくなっちゃったので、色が地味。でも、味はまたひと味違うのよ♪

ターキーの身をほぐして鍋に入れ、グレービーをまぶしてフタして蒸し焼きにして、最後にお味噌ちょっぴりとゆずとんからし (柚子胡椒)を入れて混ぜ混ぜしたものをライ麦パンにはさんで、表面には刷毛でオリーブオイルを塗ってパニーニ・メーカーで焼いたら、ちょっぴり和風、ぴりっとおいしいターキー・ゆずとんからし・パニーニのできあがり。

ドリンクの方は、アメリカのこの季節の定番。冬にニューヨークの近郊農家直営青空市場、グリーンマーケットに行ったら絶対飲みたくなるホット・マルド・アップルサイダー。イングリッシュでサイダー ciderというと、リンゴの発泡酒を指すけど、アメリカ英語の場合は、サイダーって言ったら、果物(通常リンゴ)を圧搾してできた濾過していないジュースのことで、そのままだと「スイートサイダー sweet cider」、発酵させると「ハードサイダー hard cider」というお酒になる。アップルサイダーとだけ言った時には、スイートサイダー。ジュースの方です。

マルドとは、mulled。Space Alcの英辞郎で引くと、「mulled wine=温められたワイン」とだけ出てくるけど、温めただけじゃなく、普通、マルドワインっていうと、シナモン、クローブ、スターアニス、オールスパイス、オレンジピールとかを入れて香り付けして砂糖やブランデーが加えてある。マルド・アップルサイダーの場合は、りんごの甘味だけで十分だから特に甘味は加えなくて大丈夫だけどね。

秋冬って、イベントがらみの旬の食べ物が多くて楽しくて好きだわ♪

パニーニ食べながら、ダーリンが、「まだターキーある?」ってちょっと心配そうに一言。ご心配なく。まだまだあるよ!(笑)

というわけで、引き続き今晩のターキーをまた後でアップします。ここんところ更新ブームで一日一記事以上アップしてるので、全部見てねー♪

◎今日もありがとう♪読後の応援クリック→blogrankingbanner.gif

この記事へのコメント
1. donadona    2006年11月27日 17:12
こんにちは、よっちゃん!すごい速さでアップが進んでいるので、仕事の合間に見るには付いていけないです。外でも中でも食の仕事をしつつ、合間に
よっちゃんのブログ!きっと今日の夢の中では、よっちゃん宅で何がご馳走になっている気がする。(笑)ワイン持参します。(^○^)
付いていけないなんて言いましたが、付いていきます!全部美味しいそうで、脱帽でございます。
★donadonaさん
ワインごちそうさまでした。
もう、私の好きなカヌレまでいただいちゃって、すいません(私の夢)

私、今、コメントのお返事書くのがついていってません!
ちょっと、飛ばしすぎました(笑)

この記事にコメントする
名前:
URL:
情報を記憶:

トラックバックURL: http://app.blog.livedoor.jp/abc249/tb.cgi/50662128

■ カテゴリ
■ 最新記事
□ 健康のためにご一読を
がん予防68% RSS
■ このブログについて
運営者:よっちゃん
'94年元旦ニューヨーク着。ライター。10/6/2007にやっと結婚式を挙げたダンナリンとブルックリンで2人暮らし。
プロフィール、お問い合せなど詳細

サイトマップ


以下のRSSリーダーのいずれかにhttp://blog.nyslowlife.com/index.rdfを入力すると、ニューヨーク・スローライフの更新情報がチェックできます。





受賞、登録サイトは→コチラ

■ 最新コメント
■ 月別バックナンバー
■ ブログ内検索


↑スローライフ HOME
<< パンプキンパイとココナッツクリームとチアシードのスイーツスープ、クランベリーソース添え 汁とご飯がうま!ターキー・ガンボ簡単版 >>