■ カテゴリ
□ 健康のためにご一読を
がん予防68% RSS
■ このブログについて
運営者:よっちゃん
'94年元旦ニューヨーク着。スローライフ研究家&ライター。2007年10月に結婚したダンナリンとブルックリンで2人暮らし。
プロフィール、お問い合せなど詳細

サイトマップ|受賞、登録サイトは→コチラ

■ 月別バックナンバー
■ ブログ内検索

料理レシピ:パーティー、行事

ニューヨークよっちゃんちのお正月

謹賀新年新年のご挨拶
1月 2日 2010年
あけましておめでとうございます
2010年がみなさまにとってハッピーな年となりますように
そして、今年もよっちゃんをよろしくお願いします

アメリカはだいたい大晦日にカウントダウンして年越しして蛍の光を聴いたらお正月はおしまい(笑)って感じで、2日から平常通りお仕事っていう人も多いんですが、今年は土日が重なってるのでちょっとのんびり。お年賀写真は、私が元旦のお昼にお節の用意(おそすぎ?)してる間に、ダンナリンが手持ちぶさただったのでちょこっと片付け+お飾りを任命したらできあがったもの。いただきもの総動員で、なかなかめでたい風景になっていて新年のスタートを飾るにふさわしいセッティングとなりました。

今年はあとでこってり抱負を書くけど、手作業クリエイティブよっちゃんになる予定ので、クラフト初め。最初右側のカードが私がクリスマスにダンナリンにあげた金のスノーフレークのだったのを、継母さまからいただいたホリデーカードの方がしっくりくるので取り替えて、寅年だから、黒の縞の猫の箸置きを並べ、鏡餅を作って真ん中に配置しました。

鏡餅(笑)大家さんからいただいたお餅を切って角餅にしたのを重ねてタンジェリンをのっけた。下に敷いた葉っぱは、クリスマスのガーランド(松の枝のロープ)からとったものを丸めました。台はミニ重箱のフタです。

おかざり食卓

本格的なお節は作るつもりなかったものの、フードコープ(生協)で手に入る材料で簡単にできるもの(お雑煮と炒り鶏と膾)でもだけでもきっちりやろうと思ってたのに、大晦日は営業時間が短くなってって、気づいた時には間に合わず、買い物できなかったので、結局最寄りのお店でちょっとだけ調達して元旦早々、かなり適当ジャズ料理になってしまった・・・

もう一品、醤油とエクストラバージン・オリーブオイルとガーリックと葱でマリネしてあった鶏のささみをごま油で炒め煮したものがあったんだけど、写真撮った時に食卓にあがってなかったので写真なし。

お節料理
重箱小さいし、品数が少ないので、お煮染めは1人1つずつ。紅白膾は、大根にしてもよかったんだけど、アメリカならではなもので作ってみよかとターニップ(西洋蕪)を使った。大根よりきめ細かなしなり感があってこれは大成功。養殖だったら買わなかったけど、天然ものがあったので、アラスカのスモークサーモンを添えました。

で、こちらがお煮染め。。。

お煮染め

炒り鶏にするはずが、フードコープに行けなかったものだから、安全ヘルシーなお肉が買えず鶏なし。ゴボウもなし。こんにゃくも里芋も日系スーパーに行かないと売ってないから入れるつもりなし。カッサバでそれっぽいものになるかもと思って煮てみたら、みかけはそれっぽかったけど、全然美味しくなくて大不評(笑)近所で買えるもので具に使えるもの探しで採用になったのが、パースニップ(白ニンジン)。こちらは色が白いだけで味はニンジンみたいなのですんなり。椎茸は日本で買ってきた(日本)国内産の干し椎茸。

よっちゃんちの2010お正月料理のメインはお雑煮。どんぶり鉢入りですから!(笑)
お雑煮

大きな海老2匹とホタテ入り。春菊がないので、代わりはブロッコリーラーブ。菜の花みたいな感じでしっくり。出汁は昆布、干し椎茸、カツオ節たっぷりで。オオサワ生醤油で味付け。おすましです。

あちこちに飛び交っているおめでたい鶴亀飾りは、ウォーターメロン・ラディッシュっていう皮が黄緑で中がこういう赤紫で、その間が白いカブを薄切りにして、姉がクリスマスに送ってきてくれた型抜きで抜いたもの。

鶴は千年、亀は万年

カブの皮に近い部分をカメさんの顔、ツルさんのクチバシに持ってきたという、芸の細かさに注目。2010年、クラフティーよっちゃんをよろしく♪染めたりしないで天然でおめでたい鮮やかな色なの。きれいだね〜。この鶴の型抜き、よーできてるわ。ジャパン、すごいね!

箸置きも、友だちが日本から送ってきてくれたもの。

鯛焼きの箸置き

あんこが尻尾からはみ出てるところが素晴らしいです。アメリカ人に鯛がめでたいという感覚はないと思うんだけど、数ある我が家の箸置きセレクションから、ダンナリンがなぜかこれを選んだ。グッドチョイス!でかした!

まぁ、、、日本のお正月風景からすると、かなりしょぼしょぼな^^;元旦ブランチ紹介でしたが、一応お正月らしいことをやったということで本人、満足しております。大晦日も小掃除して上辺だけはホームオフィスを片付けて、年越し蕎麦食べたし。揚げ物基本的に禁止な我が家ですが、年に一度ってことで天ぷらにも挑戦して、すごいうまくいったわけじゃないけど、失敗ってこともなく、あぁ、きっとこうするとうまくいくんだろうな〜っていうコツが学習できたし。

このスムースな流れ、素晴らしい助走なのではとワクワクしています♪ハッピーニューイヤー!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

twitter@nyslowlife


この記事を  はてなブックマークに追加 Yahoo!ブックマークに登録 del.icio.us に登録 ライブドアクリップに追加 Google Bookmarks に追加

この記事へのコメント
1. たくちゃん   2010年01月03日 11:34
あけましておめでとうございます.今年もブログ楽しみにしています〜.
2. Miyuki   2010年01月03日 12:45
明けましておめでとうございます!
年頭から素晴らしいNYスタイルお節ですね♪
今年も、ますますのご活躍をお祈りしております。
3. みぃ   2010年01月04日 11:36
明けましておめでとうございます。
我が家も、コープとサンライズ調達で、年越しそばと簡単おせちで新年を迎えました。たたきごぼう、黒豆、なます、こぶしめ、松前漬け、つくね、きんとんでおすましのお雑煮。でもよっちゃんの方が色のきれいなお雑煮になっている!型抜きは本当にきれいですね。元旦にもしやパークですれ違っているかも。私はランニングちゅうでしたが、旦那様ともしかしてお散歩してらしたかしら?今年は近所でお会いしたいですね。
4. Satch☆   2010年01月06日 02:13
あけましておめでとうございます!
ものすごく「和」ですね☆
やっぱりよっちゃんはスゴイ(^o^)/
5. よっちゃん@スローライフ   2010年01月08日 16:26
★たくちゃんへ
おめでとうございます。
今年もよろしくね〜〜〜♪
6. よっちゃん@スローライフ   2010年01月08日 16:28
★Miyukiさんへ
おめでとうございます!

お料理の中身は・・・おはずかしい限りでございますが、気分がお正月になるのが目的だったので、まずまずのおうちごはんライフスタートかと^^;

今年もよろしくお願いします♪
7. よっちゃん@スローライフ   2010年01月08日 16:32
★みぃさんへ
おめでとうございます。

すごい!本格的なお節フルコースですね!私は買い出しに行きそびれたので、いろいろ作れない分、真ん中にどかんとロブスターでも置いて豪華な演出をと思ったんですが、いつも売れてない(笑)ロブスターなのに、大晦日には売り切れでした・・・。

元旦、散歩行きましたよ。いつも湖南部をうろうろです。是非お会いしたいです^^

今年もよろしくお願いします☆
8. よっちゃん@スローライフ   2010年01月08日 16:37
★Satch☆へ
おめでとうございます!

アメリカ的だけど、器の威力だね。

真ん中に伊勢エビ気分でロブスターがあるはずだったんだけどなー・・・メインの華が全然ないよ〜(笑)

ま、一応お正月料理もどきをやろうとしたっていう気持ちをくんで。楽しく食べられたからいいのだ。

今年もよろしく♪
9. まっつん   2010年02月02日 11:23
我が家もお正月はおせち作りました〜
一番気になったのは金の蒔絵の小皿…!(笑

いつも食材の彩りが美しくて癒されます。

しっかし、二日から仕事とか…!ヒィ…!

今年もちょいちょいのぞきにきます!

そしてこのブログとは離れてしまうんですが、向日葵ビンテージの白鳥のスパイス(?)入れって売れちゃったのでしょうか;;
欲しいなぁ〜と思って迷ってたので惜しい!
10. よっちゃん@スローライフ   2010年02月12日 02:16
★まっつんさんへ
その後、フード関連の調子(笑)はいかがですか?
オフ会とかあったのかしら?行きたかったです。

日本のお正月、のんびりしていいですよね〜。アメリカって、実は意外と国民の祝日が少ないんですよね。いろんな国から人が来て、宗教もいろいろなのでイベントは多いですが。

向日葵ヴィンテージの白鳥スパイスは、売れちゃいました。すみません。一点ものなので、売れたら終わりでございます。今はジュエリーの入荷ばかりになっていますが、また何かあったらよろしくお願いします。メルマガ登録していただけると、新着情報が届きます♪
この記事にコメントする
名前:
URL:
情報を記憶:



↑スローライフ HOME
<< 週末苦肉の策なヘルシーブランチ 2010年は、Love & Health でスローライフの年 >>